English
> 무역자료실 > 영문서한
신용조회에 대한 응답
작성자 : 관리자
등록일 : 12-07-10 10:01
조회 : 1105
■ 신용조회에 대한 응답
 The firm you inquired about in your letter of May 5 is one of the most reliable importers in this city. We have been doing business with them for more than ten years and there has been not a single instance in which they failed to meet their obligations. You will run no risk in dealing with them, though of course this is our personal opinion, for which we assume no responsibility. We hope that this information will prove useful to you and ask you to treat it with utmost discretion.
 
 귀사가 5월 5일자 귀사의 서신에서 조회한 기업은 이 도시에게 가장 신뢰할 만한 수입업자중의 한 기업입니다. 당사는 10년 이상 동안 귀사와 거래를 하여 왔으며 채무를 변제하지 못한 단 한 번의 사례도 없었습니다. 이것은 물론 당사가 어떠한 책임도 부담하지 않는 당사의 개인의견이지만 귀사는 동사와 거래하는데 있어서 어떠한 위험도 부담하지 않을 것입니다. 당사는 이러한 정보가 귀사에게 유용하게 되기를 바라며 귀사가 이것을 매우 신중하게 처리하도록 요청합니다.
  • 목록 글쓰기
  • 이전글 다음글 
원산지관리 교육동영상 원산지관리 교육동영상 바이어정보검색시스템 전라북도청 전라북도 경제통상진흥원 중소기업청
중소기업중앙회 중소기업진흥공단 대한민국우수상품박람회 코트라글로벌인재사업    
글로벌마케팅 소개 | 개인정보보호정책 | 이메일무단수집거부 | 관리자
(우 561-736) 전주시 덕진구 팔과정로 164 (팔복동 1가 337-2) / [TEL] 063-711-2046 / [FAX] 063-711-2090
Copyrightⓒ 2005 전라북도경제통상진흥원 All rights Reserved.